東京

【東京築地市場】場外市場美食推薦、參拜稻荷神社、交通攻略

By BringYouの飄

曾經東京必逛的市場中排行第一的築地市場雖然已經搬家到豐洲市場,但其實原本築地市場就有分成「場內市場」、「場外市場」,實際上搬家的只有場內市場,也就是可以品嚐生鮮海鮮、壽司排隊名店、觀賞魚獲拍賣的,而築地場外市場仍屹立於原地不動,如果沒有那麼熱愛海鮮及生魚片,只是想體驗日本傳統漁貨市場的逛街感覺的話,其實會推薦大家還是可以來築地市場場外市場,因為這裡保留了日本傳統市場的氛圍,而且場外市場店面比場內市場多很多,有好多玉子燒、牛丼、炸豬排飯等美食小吃可以飽食一餐呢!

本文導覽

  1. 築地場外市場走走逛逛
  2. 築地場外市場必吃美食餐廳
  3. 拜穀物、食物之神的稻荷神社
  4. 追憶場內市場

築地場外市場資訊&地圖

築地市場場外地圖

  • 築地市場休市日、營業時間:築地市場每個月不固定日期休市約三到四天,詳細休市日與各店家營業時間可於官網查詢
  • 築地市場搬家資訊:「築地市場場內市場」已經在2018年10月11日正式搬到了距離2.3km遠的東京灣人工島「豐洲」上,並更名「豐洲市場」,壽司大、大和壽司、八千代、大江戶等原築地市場排隊名店也都一起搬到豐洲市場,詳細參觀資訊可參考:豐洲市場攻略

築地市場交通

築地市場的地鐵站共有兩個,分別位在市場兩邊,分別是「築地市場站」、「築地站」,以下為搭乘方式:

  • 新宿出發(20分鐘):於新宿站搭乘六本木、大門方向的「地下鐵大江戶線」,在「築地市場站」下車,出站後由「A1出口」出來跟著人潮走就會到了
  • 澀谷出發(20~25分鐘):於澀谷站搭乘銀座線淺草方向的地下鐵銀座線,於銀座站轉搭地下鐵日比谷線,在「築地站」下車,出站後由「1號出口」出來跟著人潮走
 

築地場外市場美食走走逛

築地場外市場是由許多巷子組成,外圍一圈可以找到許多好吃的蓋飯及玉子燒店,巷子內則是有許多鮮魚店可以逛,建議不想浪費時間亂走可以先上官網查看築地場外市場地圖&店家列表

Tsukiji-7

海鮮漁獲區

場外市場非常有名的一間鮪魚生魚片專賣店

Tsukiji-8

▼ 現切的鮪魚都包好賣

Tsukiji-9

▼ 魚切得好美

Tsukiji-19

▼ 令人口水直流的生牡蠣

Tsukiji-11

非常熱情叫賣的攤販。

築地市場a-3

築地市場a-4

▼ 甲羅

Tsukiji-26

▼ 也有不同鹹度調味的新鮮魚片

Tsukiji-12

▼ 長得挺原始的魚卵

Tsukiji-13

▼ 發現炸鯨魚…

Tsukiji-15

蔬果乾貨區

▼ 在台灣沒那麼常見的蔬菜們,還有所謂「日本人蔘」,其實就是紅蘿蔔!

Tsukiji-16

▼ 烏賊乾疊成這樣也很美

Tsukiji-17

▼ 我最愛逛築地市場就是可以看到一些平常少見的食材、花材、藥材,百合根!

Tsukiji-18

▼ 是竹皮耶~

Tsukiji-21

▼ 可愛的便當盒

Tsukiji-20

▼圓正寺

Tsukiji-22

▼ 草莓季就是要不斷吃草莓呀!

Tsukiji-23

▼ 每次都很喜歡買淡雪草莓

Tsukiji-24

築地山長玉子燒

▼ 人氣排隊美食築地山長玉子燒

Tsukiji-29

Tsukiji-28

 

築地場外市場必吃美食餐廳

跟已經搬去豐洲市場的「壽司大」、「大和壽司」等超級排隊名店不同,場外市場比較多玉子燒、海鮮丼、牛丼、炸豬排、玉子燒等不需要花太久的時間排隊的小吃攤販,場外市場範圍比原本的場內市場大很多倍,就是一個菜市場的概念,除非真的有非吃到不可的店家,建議先上官網查詢,不然隨興所至會更有旅遊探索的趣味,以下兩間是很多網友都有推薦的場外市場美食,大家也可以參考:

鮪魚臉頰肉排丼就在「築地どんぶり市場」

Tsukiji-2

築地どんぶり市場可說是評價毀譽兩半的店家,不過「築地どんぶり市場」的負評都是在海鮮丼,大大讚譽的則是熟食的「まぐろホホ肉ステーキ丼」,也就是「鮪魚臉頰肉排丼」,實際吃過「鮪魚臉頰肉排丼」後果真好吃,所以真的要點對餐點啊!

賣相超差,但絕對好吃的鮪魚臉頰肉,真的是無敵軟嫩呀呀呀!!!≧□≦○以牛排的做法處理軟嫩的鮪魚臉頰肉,讓這鮪魚臉頰肉看來宛如牛排一般的咖啡色,使用醬油及黒胡椒調製的醬料完全幫魚肉大大加分,與蔥絲、白飯相搭,吃來味道剛剛好完全不死鹹,不過其實飯和鮪魚臉頰肉排的分量比例有點不對等,好在醬料非常美味搭著白飯吃也剛剛好,難得飄兒第一次將丼飯迅速一掃而空,這鮪魚臉頰肉排真是人間美味啊!

🐟食記【築地場外市場必吃美食】築地どんぶり市場:鮪魚臉頰肉排丼

好吃的鹹味牛丼「きつねや」

  • 地址:中央区築地4-9-12
  • 電話:03-3545-3902
  • 営業時間:7:00~13:30
  • 定休日:周日・例假日與周三不定休

きつねや位於有名的瀨川旁邊,也就是新大橋通り上,可說是東京榜上有名的牛丼,在東京當地上班族間真的算有名氣,不過另一點很有名的也是有點排外的日本婆婆(日本有許多排外的日本人,只做日本人的生意),會獲得和在日本大半部餐廳相當不一樣的被拒絕感受,但完全不在意的綿羊,就像大多坐下的日本人一樣,津津有味的吃著可口的牛丼,看來是不影響美食的體驗呢!

築地市場-17

小V看了一大鍋燉煮中香味四溢的牛丼配料,口水直流,指著大鍋的燉煮配料,又跟店家婆婆指了一之後,經過的年經女店員跟婆婆說了一聲,婆婆便立馬盛了一碗牛丼,並呈上麥茶,吃一口後,也太入味太可口了吧!

築地市場-18

📸攝影禁止、共食禁止、店外外食也禁止

不過婆婆禁止大家拍攝她以及店面,連正在燉煮牛肉的大鍋都是不行的,但自己花錢購買的牛丼可以,你問的話,婆婆就會轉邊去默認沒意見!

這個舉動絕對不是歧視亞洲人而已,因為跟我們一路相隨的德國人來到我們旁邊坐下來跟婆婆說要一碗跟我們一樣的餐點,婆婆也不理會他,似乎無論指著自己的牛丼,或是指著燉煮蓋料,說要一份,婆婆都沒有反應,結果索性指了指牆上的牌子說要一個,婆婆總算幫德國旅人盛了一碗。

跟我們有一樣舉動的德國人,也是立馬拿起相機,結果又被婆婆禁止,結果德國人死不罷休,一直纏著婆婆說拍一張就好,婆婆還是打死不給照,比出日本人最招牌的打叉叉拒絕姿勢,那德國觀光客只好罷休。

除了不允許拍照外,連在旁邊購買的小吃想在牛丼店後面的立食鐵桶上吃,婆婆也會大老遠制止,這些場外市場路上的鐵桶全都是店家的立吞餐桌,是禁帶外食的。後來來的星國人,想合吃一份餐點,也被拒絕,和部分築地店家一樣,這裡也是採取一人一食,不能共食的,結果那兩位星國人跑去立吞區,婆婆也管不了。

深大寺蕎麥麵

喜歡清淡一點的話,旁邊這間也蠻有名的深大寺蕎麥麵也推薦給大家。

Tsukiji-5

瀬川( せがわ)( 醃鮪魚蓋飯)

  • 地址:東京都中央区築地4-9-12
  • 營業時間:7:30~賣完  休日: 同築地市場
  • 交通:都営地下鉄大江戸線築地市場駅出口A1徒歩3min

只單賣鐵火丼(まぐろどんぶり),也就是鮪魚蓋飯。將鮪魚刺身用芥末醬油稍微醃製,然後把薑泥、海苔絲等,放在涼的飯(或醋飯)上,再淋上芥末醬油的鐵火丼,是海鮮丼的至高享受。

松露玉子燒

  • 地址:東京都中央区築地4-13-13
  • 營業時間:04:00~15:00(月~土);10:00~15:00(日、祝、市場休市日)
  • 交通:都営地下鉄大江戸線築地市場駅出口A1徒歩3min
  • 官網
 

拜穀物、食物之神的「稻荷神社」

  • 地址:中央區築地6-20-37
  • 營業時間: 9:00~17:00
  • 交通:日比谷線築地站徒歩10分鐘

築地市場-5

走進築地市場外圍的稻荷神社,氣氛相當靜而緩,與市場內的喧囂截然不同,稻荷神社是日本數量最多的神社,除了消災解難之外,主管豐產的稻荷神,進入工業時代也開始象徵商業繁榮,被工商業界敬奉,許多知名的企業,還會向神社敬獻鳥居。

築地市場-10

▼ 許多生意人,一早就來神社祈禱,拉鐘祈福。

築地市場-8

▼ 神社入門的左右兩側供奉著獅子,此為獅子殿的黑獅子

築地市場-7

▼ 稻荷神本為日本神話裡的穀物、食物之神,而神社旁則是有幾座食物亡魂的墳墓:「海老(蝦)塚」、「すし(壽司)塚」、「玉子塚(雞蛋)」、「鮟鱇塚」、「活魚塚」,為市場壽司、魚、蝦、天婦羅、雞蛋等工會,為祭拜各種食材所樹立的食物墳墓。

築地市場-9

▼ 這個樣子最好認的蛋形墳墓,就是玉子塚,雞蛋的墓,為東京雞蛋加工工會建立,祭拜被當食材使用的雞蛋們。對於自然萬物的崇拜,及賜予我們食物的食材們的敬拜,我們確實該感謝萬物賜予我們的一切呢。

築地市場-6

在築地市場吃美食是一定要的行程,但吃美食之際,若能用心觀察市場的各個角落,以及來往的人群和店家,相信會讓一趟築地市場散步行,更加有意義喔!

 

追憶場內市場

雖然築地場內市場已關閉拆除,有一個乾淨又寬敞的豐洲市場可以逛,但豐洲市場規劃方式將參觀者與批發市場攤販拉遠,並以酷似工廠廠房冷冰冰的水泥建築包裝,雖然觀光客不再需要在太陽、颳風下雨下排隊,但卻也少了些許市場的朝氣,飄兒其實更愛原本的築地場內市場,未曾去過築地場內市場的可以在豐洲市場歷史展館看到日方保存的相關照片和傳統交通工具,飄兒也把原本的遊記記錄在下面當成回憶囉!

 ▼ 一出「築地市場站」,便可以看到這個入口,但其實並不是通往場外或場內市場的方向,入口外有執勤警衛拿著築地市場地圖,會熱心的指引你正確的道路

築地市場

▼ 不過飄兒還是誤闖了這個錯誤的倉庫,這裡是新鮮海鮮運送分配的倉庫,一路走出去便是築地場內市場

築地市場-25

▼ 一大清早六點多,倉庫外停滿了大型車輛,工人們忙著運送最新鮮的海產,這輛車在豐洲市場的築地歷史區也有展示

築地市場-24

▼ 整個市場內部的工作車,都是電動車,才不會有多餘的煙,污染到新鮮的海產

築地市場-3

▼ 來到場內市場,好像逛老街市場一樣,古色古香的小攤販,昏黃的燈光,與熙攘的選購客人,清晨六點多,有些上半族和媽媽會走在店家間,走走看看蔬果,越到八點之後,觀光客越多,築地場內市場和台灣市場不一樣,沒有那麼多當地人在採購生食。

築地市場-13

築地市場-15

築地市場-26

▼ 市場內看到很多木盒裡裝著似乎是調味粉的粉狀物,但通常市場是很local的,以在地人為客群,都沒有標示英文下,不懂日文的觀光客只好遠觀,不然喜歡在世界各地買調味料回來為料理加味的飄兒,肯定會買上幾袋調味粉

築地市場-11

築地市場-12

關於豐洲市場你或許想知道這些

🇯🇵築地市場體驗日本文化

更愛體驗當地文化的話,也可以考慮有深度介紹的體驗喔:

築地市場、台場、汐留、銀座一日遊行程建議

行程一.【上午】築地市場新鮮海產 → 【午餐】月島半日遊散步 + 文字燒 → 【下午】台場商場瘋玩 + 海濱看夕陽

一早來到以提供新鮮美味的海鮮及生魚料理店聞名的築地,品嘗新鮮度無話可說的極品海鮮;若有空可以前往地鐵一站的「月島」逃離擁擠的東京都,悠閒散步一番後大啖下町美食「文字燒」;傍晚前往擁有許多休閒娛樂設施的「台場」,這個只有實際來過一次才能體會何以日劇浪漫拍攝場景都在此的絕美聖地,再到各大商場瘋玩室內遊樂設施、懷舊昭和商店街。

行程二.【上午】築地市場新鮮海產 → 【下午】銀座window shopping、有樂町採購 → 【晚上】汐留遠眺東京夜景

築地除了可以搭配台場玩之外,附近還有汐留、銀座、有樂町可以搭配一日遊。

東京自由行推薦景點 & 近郊景點

🏠 東京住宿排名

東京優惠折扣區📢

關閉